Mots courants
Quelques mots courants de Japonais, qui pourront vous servir …
(Voir le glossaire synthétique)
Bo 
Baton
Long baton utilisé comme une arme, utilisé en Kobudo d’Okinawa.
Le rokushaku bo, soit environ 1,80 m (six pieds), en est la forme la plus courante et constitue traditionnellement la premiere arme etudiee par l’eleve en Kobudo.
Bobu Guerre ou combat
La guerre ou le combat au sens large. Terme historique évoquant le contexte d’origine des arts martiaux japonais, nés de pratiques guerrières avant leur évolution vers des disciplines éducatives (Budo).
Bogyo Roku Kyodo Six actions de défense
Un basique de l’école de Karate Ryobu-Kai. Ce basique utilise les anciens noms de techniques comme Age Te, Harai Te (Gedan Barai), Soto Yoko Te, Uchi Yoko Te, Shuto Te et Sukui Te.
Boken Sabre de bois
Sabre en bois utilisé pour l’entraînement au maniement du sabre sans risque de blessure, notamment dans les disciplines associées comme le Kobudo (aussi romanisé Bokuto).
Bokuto Sabre de bois
Sabre en bois utilisé pour l’entraînement au maniement du sabre sans risque de blessure, aussi romanisé Boken. Il est notamment utilisé en Kobudo, en Aikido et en Kendo pour travailler des principes de coupe applicables à mains nues en Karate.
Budoka étudiant du budo
Un pratiquant du Budo, la voie martiale au sens large englobant Karaté, Judo, Aikido et autres arts martiaux japonais traditionnels, par opposition à celui qui pratique le Bujutsu dans une visée purement martiale.
Bujutsu Technique martiale
La technique martiale au sens pratique et guerrier, par opposition à Budo qui insiste davantage sur la dimension spirituelle et éducative.
Bujutsu signifie litteralement « technique (jutsu) de guerre/du combat (bu) ». Information non recoupee : selon une analyse linguistique qui conteste l’interpretation populaire du kanji Bu comme signifiant « arreter la lance », ce caractere signifierait a l’origine « avancer avec la lance », renfermant une connotation martiale plutot que pacifique.
Bushi damashi Esprit du guerrier indomptable
L’esprit du guerrier indomptable, la détermination et le courage inébranlables traditionnellement associés au Bushido, la voie du guerrier. Le terme fait écho à la notion plus large de Yamato Damashii, l’esprit japonais, appliquée ici à l’idéal du combattant.
Cha no yu Cérémonie du thé
La cérémonie du thé japonaise. Référence culturelle illustrant la recherche de précision, de calme et de respect du rituel, des valeurs partagées avec la pratique martiale.
Chado Art du thé
Le Cha-Do c’est la Voie du Thé, qui s’applique dans un cérémoniel très élaboré !
Cette voie a ete codifiee au XVIe siecle par le maitre Sen no Rikyu (1522-1591), et repose traditionnellement sur quatre principes fondamentaux : Wa (harmonie), Kei (respect), Sei (purete) et Jaku (tranquillite).
Chairo Marron
Couleur marron, correspondant aux 2e et 1er Kyu en Karaté Kyokushinkai, dernière étape de couleur avant l’obtention de la ceinture noire.
Chi mei Coup mortel
Coup mortel ou blessure fatale (Chimei-teki en japonais courant). Terme évoquant les techniques historiquement destinées à neutraliser définitivement un adversaire, aujourd’hui purement théorique dans la pratique sportive.
Chi sang Terre
Chi, la terre, est l’un des cinq éléments du Godai, la philosophie bouddhiste japonaise des cinq éléments, aux côtés de Sui (l’eau), Ka (le feu), Fu (le vent) et Ku (le vide). Chi représente la matière solide, la stabilité et l’ancrage.
Chikai Près
Proximité, notion de distance courte.
Chikoku En retard
En retard. Terme d’usage courant, sans lien technique direct avec le Karaté.
Chokuritsu Vertical, érigé
Vertical, érigé. Décrit une posture droite, l’axe du corps aligné perpendiculairement au sol.
Chokusen Ligne droite
Ligne droite. Décrit un déplacement ou une trajectoire d’attaque rectiligne, sans détour.
Chu Moyen
Moyen, milieu. Racine que l’on retrouve dans Chudan, le niveau de frappe intermédiaire au niveau du torse, entre Jodan, le niveau haut, et Gedan, le niveau bas.
Chudan Niveau Moyen
Voir aussi Jodan et Gedan pour les autres niveaux.
Dans la pratique des techniques, les débutants ont souvent tendance à faire les frappes Chudan trop hautes. On se réfère toujours à un adversaire de sa taille et le niveau Chudan ne peut pas être au-dessus du plexus.
Dans une attaque de bras en Tsuki, le bras doit donc pointé légèrement en dessous d’une ligne horizontale.
Chuo Centre
Le centre. évoque la ligne ou le point central du corps ou de l’espace de combat.