Mots courants
Quelques mots courants de Japonais, qui pourront vous servir …
(Voir le glossaire synthétique)
Tsugi 
Suivant
Suivant, qui vient après. Présent dans Tsugi Ashi, un déplacement où le pied arrière rejoint le pied avant avant que celui-ci ne reparte, conservant ainsi la distance et l’orientation du corps.
Tsui Marteau
Lié à Tetsui, le marteau de fer, un coup frappé avec le bord du poing fermé côté petit doigt, en un mouvement circulaire évoquant un marteau qui s’abat sur la cible.
Tsukui Phase préparatoire
Tsukuri est la phase de préparation d’une technique, en particulier en projection, pendant laquelle Tori se place et déséquilibre Uke avant l’exécution finale, Kake.
Tsukuri Emmener l’adversaire dans une direction
Tsukuri désigne l’idée d’emmener l’adversaire dans une direction pour mieux l’attaquer dans la direction opposée. Cette idée est présente dans certains Katas et on exécute Tsukuri souvent sans s’en rendre compte.
Maître Funakoshi suggère d’aller à l’est avec l’adversaire si on veut l’attaquer à l’ouest. On le fait résister dans l’action initiale vers l’est pour qu’il suive ensuite dans l’action vers l’ouest sans résistance, y compris en l’emmenant au sol. C’est la force du Tsukuri.
A essayer avec un Kakiwake Uke par exemple.
Tuite Techniques de saisie
Tuite fait référence aux techniques de saisie du Karate. Bien que le Karate soit avant tout connu pour ses techniques de frappe, il existe aussi des techniques de projection (Nage Waza) ou de saisie (Tuite). Il est parfois plus pertinent de saisie et manipuler l’adversaire plutôt que de le frapper. La saisie peut être utilisée pour générer de la douleur, mettre un membre hors d’état ou faire perdre son équilibre.
Il est nécessaire dans la pratique du Tuite de bien comprendre l’anatomie des articulations, dans quels sens et directions elles fonctionnent.
Uchi Intérieur
Intérieur. Terme directionnel fréquent, employé pour désigner un mouvement partant de l’extérieur vers l’intérieur du corps, comme dans Uchi Uke (blocage de l’extérieur vers l’intérieur) ou Uchi Hachiji Dachi. S’oppose à Soto, l’extérieur.
Uchi Deshi Etudiant vivant au dojo
Désigne un étudiant qui vit au dojo et se consacre à la fois à l’entraînement et à l’entretien et la maintenance du dojo, et parfois aussi rend certains services personnels au Sensei.
Le terme signifie litteralement « eleve de l’interieur ». Traditionnellement, en l’absence d’heritier familial, l’uchi deshi le plus meritant pouvait etre designe pour succeder au maitre a la tete de l’ecole.
Uchi Waza Techniques de frappe
Les techniques de frappe, catégorie regroupant les coups portés avec le poing, la paume, le tranchant de la main ou le coude.
En kanji, Uchi Waza signifie litteralement « techniques de frappe ». Cette categorie se subdivise notamment en Uraken Uchi (frappe du dos du poing), Tettsui Uchi (frappe en marteau) et Empi Uchi (frappe de coude), caracterisees par des trajectoires circulaires qui les distinguent des techniques de poing direct (Tsuki Waza).
Uke Défenseur
Littéralement, "celui qui accepte". Tori est l’attaquant, Uke le défenseur.
Le terme derive du verbe ukeru, « recevoir ». Par symetrie, Tori signifie litteralement « celui qui saisit ».
Uke Waza Techniques de défense
Ensemble des techniques de défense
Gaiho-Uke : techniques de défense de l’intérieur vers l’extérieur
Naiho-Uke : techniques de défense de l’extérieur vers l’intérieur
Ces notions correspondent globalement aux termes plus repandus de Soto Uke et Uchi Uke. Information a nuancer toutefois, car les sources divergent selon les styles sur le sens exact de ces appellations (le Shotokan et le Wado Ryu, par exemple, inversent parfois la direction associee a chaque terme).
Ukemi Chute
L’art de la chute, technique permettant d’amortir un déséquilibre ou une projection sans se blesser en frappant le sol avec le bras et en répartissant l’impact. On distingue notamment le Mae Ukemi (chute avant), l’Ushiro Ukemi (chute arrière) et le Yoko Ukemi (chute latérale), chacun adapté à la direction de la chute et au type de projection subie.
Ukemi Waza Techniques de chute
Les techniques de chute, ensemble des méthodes permettant de tomber en sécurité après un déséquilibre ou une projection.
Le concept, emprunte au judo et au ju-jitsu ou il est enseigne avant les techniques de projection, se decline en trois chutes principales : Mae Ukemi (chute avant), Ushiro Ukemi (chute arriere, generalement la premiere enseignee aux debutants) et Yoko Ukemi (chute laterale).
Ukeru Recevoir, accepter
Recevoir, accepter. Verbe à l’origine du mot Uke (celui qui reçoit la technique) et de Ukemi (l’art de recevoir une chute).
En kanji, Ukemi signifie litteralement « corps qui recoit », designant les techniques permettant d’amortir en securite une chute ou une projection.
Ura Inverse
L’envers, le dos, le caché. S’oppose à Omote, l’endroit, le visible, et décrit par exemple une technique exécutée dans le dos de l’adversaire, une rotation complète du corps ou une application cachée d’un mouvement de kata (Ura Bunkai).
Ushiro Empi Uchi Coup de coude vers l’arrière
Coup de coude vers l’arrière. La deuxième main est en appui pour renforcer la frappe. Le coup peut se faire directement vers l’arrière et également en déplacement retourné.
Le coude doit rester tres proche du corps, frolant la hanche, ce qui optimise la puissance transmise par la rotation du buste. Cette execution est souvent rapprochee de la position de Hikite.
Wado Ryu Ecole de Karate
Le Wado Ryu signifie la voie de la paix ou bien encore la voie de l’harmonie. Son emblème est le caractère Wa (paix/harmonie) surmonté par des ailes de colombe, symbole de la paix.
Le Wado Ryu a ete fonde par Hironori Otsuka (1892-1982), deja detenteur du Menkyo Kaiden en Ju-Jitsu Shindo Yoshin-Ryu, qui se forme au Shotokan aupres de Gichin Funakoshi a partir de 1922 avant de s’en separer au debut des annees 1930. Il ouvre son ecole en 1934, officiellement reconnue par le Butokukai de Kyoto a la fin des annees 1930. Le style se distingue par des positions plus hautes et naturelles que le Shotokan, un usage marque du Tai Sabaki (esquive par deplacement du corps plutot que blocage direct), et la conservation de cles et projections heritees du ju-jitsu. Il comprend neuf katas de base : les cinq Pinan, Kushanku, Naihanchi, Seishan et Chinto. Otsuka recoit en 1972 le titre de Meijin 10e dan, une premiere dans l’histoire du karate. Apres sa mort, le style se scinde en plusieurs courants organisationnels distincts (Wadokai, Wado Kokusai, Wado-Ryu Karate-Do Renmei).
Wakatta Avez-vous compris ?
Avez-vous compris ? Question posée par l’instructeur pour vérifier la bonne compréhension d’une consigne.
Wankan Couronne du roi (Kata)
La couronne du roi. Nom d’un kata traditionnel, l’un des plus courts du répertoire Shotokan.
Ce kata trouverait son origine dans le style Tomari-te d’Okinawa. Il est notamment pratique en Shito-ryu, Shorin-ryu et Matsubayashi-ryu. Selon une source unique (les ecrits de Shoshin Nagamine, fondateur du Matsubayashi-ryu), il s’agissait de l’un de ses katas preferes, du fait de sequences ou defense et attaque s’executent en une seule action.
Waza Technique
Waza, c’est au sens strict la technique. Par exemple, Geri Waza désigne les techniques de frappe de pieds.
Mais il faut aussi comprendre que l’esprit du Waza va bien au-delà.
Dans "Zen et Arts Martiaux" de Taisen Deshimaru, on peut lire à propos du Waza: "On peut définir le Waza comme un art, comme une sorte de super-technique transmise de maître à disciple, permettant de s’imposer aux autres hommes et de s’élever au-dessus d’eux. Le Waza du Budo remonte à l’époque historique des samouraïs. C’est un pouvoir, au-delà de la force propre de l’individu. "
On distingue en particulier le Kihon Waza, la technique de base isolée telle qu’elle est répétée à l’entraînement, le Oyo Waza, son application pratique adaptée à une situation de combat réelle, et le Renraku Waza, l’enchaînement de plusieurs techniques liées entre elles. Cette distinction est centrale dans la pédagogie du Karate : un pratiquant peut maîtriser un Waza en Kihon sans encore savoir le placer en situation de combat, ce qui explique la progression systématique par ces trois étapes.
Waza Ari Demi point
Un demi-point en compétition, attribué pour une technique presque parfaite mais légèrement incomplète en puissance, précision ou contrôle.
En Karate sportif (règlement WKF), le Waza Ari vaut 2 points contre 3 pour un Ippon complet : les deux valeurs s’additionnent simplement au score du combat plutôt que de fusionner entre elles, contrairement à ce que l’on observe en Judo (voir la page Waza Ari Awasete Ippon pour cette distinction).